economische dimensie
De economische dimensie betreft:
- handhaving, verbetering van het economisch bedrijfsrendement op korte en lange termijn;
- de bijdrage aan de regionale, nationale en internationale economie;
- beëindiging van dump van overproductie op verafgelegen economisch kwetsbare markten;
- beëindiging van overproductie en verspilling van voedsel, energie, grondstoffen;
- geen gebruik van hoge overheidssubsidies die overproductie bevorderen.
NB Economische aspecten betreffen niet alleen de directe monetaire kosten en baten, maar ook de kosten en baten op sociaal en ecologisch vlak.