In het geval van gezondheidsschade van een consument die dagelijks (chronisch) wordt blootgesteld aan een cocktail van industriële stoffen is de juridische bescherming minder duidelijk. In dit geval wordt het oorzakelijke verband tussen de blootstelling aan de voor de gezondheid gevaarlijke stoffen en het opgelopen schade niet aangenomen. Dit moet aangetoond worden.

De consument in een duurzame samenleving: is een kritische gebruiker van goederen en diensten, is goed geïnformeerd over de mogelijke risico’s voor hem of haarzelf, voor anderen en voor het milieu, en werkt actief mee aan het voorkomen van schade.